Pay in installments of $5.34 with
,
and
Shipping Estimate
USA
- USA
- CAN
- USA
- CAN
Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 18 - Aug 23
Promo Codes Available:
For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15
Description
71 Poemas (Emily Dickinson) (Edición Bilingüe): 71 Poems (Bilingual Edition)Los mejores poemas de Emily Dickinson, una de las escritoras ms extraordinarias y enigmticas de todos los tiempos. Edicin bilinge y traduccin revisada No hay, que yo sepa, una vida ms apasionada y solitaria que la de esa mujer. [] Adems de la escritura fugaz de cosas inmortales, profes el hbito de la lenta lectura y la reflexin. Jorge Luis Borges Emily Dickinson es una de las poetas ms grandes de todos los tiempos, comparable a Dante y a Shakespeare,
Los mejores poemas de Emily Dickinson, una de las escritoras más extraordinarias y enigmáticas de todos los tiempos.Edición bilingüe y traducción revisada
«No hay, que yo sepa, una vida más apasionada y solitaria que la de esa mujer. [...] Además de la escritura fugaz de cosas inmortales, profesó el hábito de la lenta lectura y la reflexión». -Jorge Luis Borges
Emily Dickinson es una de las poetas más grandes de todos los tiempos, comparable a Dante y a Shakespeare, y sin duda una de las mayores de Estados Unidos. De los 1.789 poemas conocidos hasta la fecha, solo diez fueron publicados en vida, todos de forma anónima y la mayoría sin el consentimiento de la poeta. La mitad se encontraron tras su muerte en un cofre que contenía cuarenta cuadernillos cosidos a mano. El resto ha ido saliendo a la luz procedente de las 1.304 cartas existentes a día de hoy. Nicole d'Amonville Alegría, también poeta, publicó una personal y muy cuidada antología bilingüe en 2003 a partir de la última edición crítica de R. W. Franklin. Los poemas aquí reunidos, cuya traducción D'Amonville ha revisado para la ocasión, no solo constituyen una excelente muestra de la profundidad, la concisión, la música y la ineludible modernidad de la poeta de Amherst, sino que se cuentan entre los imprescindibles de esta autora inmortal que continúa ganando lectores en todo el mundo. Edición, selección y traducción de Nicole d'Amonville Alegría. ENGLISH DESCRIPTION A selection of the best poems by Emily Dickinson, one of the most extraordinary and enigmatic writers of all time.
A bilingual edition with an updated translation.
"There has never been, as far as I know, a life more passionate and lonelier that that of this woman. [...] In addition to her fleeting meditations on immortal subjects, she exemplified the habits of close reading and reflection." -Jorge Luis Borges
Emily Dickinson is one of the greatest poets of all times, on the level of Dante and Shakespeare, and without doubt a major figure in American literature. Of the 1,789 poems attributed to her to date, only ten were published in her lifetime, all anonymously and most of them without her consent. Half of her remaining works were discovered after her death in a chest containing forty handbound notebooks. The rest came to light as part of 1,304 letters she is known to have written. In 2003, poet Nicole d'Amonville Alegría published a personal and carefully curated bilingual anthology based on R. W. Franklin's authoritative volume of Dickinson's works. The poems collected here, with updated translations by D'Amonville, are not only excellent examples of the depth, conciseness, musicality and ineluctable modernity of Dickinson's writing, but are also indispensable texts for understanding a poet whose timeless legacy continues to captivate readers around the world. Edited, selected and translated by Nicole d'Amonville Alegría.
Shipping Notes
- Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
- Except Preorder products are shipped in 48 hours.
- Delivery to the USA:
- Standard Shipping : 3-10 business days
- If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
- We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
- Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
- To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
- Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
4.2 ★★★★★
Based on 14 reviews
Sort
Product Reviews
★★★★★ 5
Saved my skin during an eczema flare up
This saved my skin!
I had an eczema flare on my face, and my usual products weren’t working. A friend recommended the Avene brand and within 3 days of using this rescue barrier serum, my flare was almost completely gone! This saved my face!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 11, 2026
★★★★★ 1
PLEASE REVIEW — FORMULA CHANGED!!!
I wish I would’ve posted a review PRIOR to the formula changing but just know that I LOVED this serum. I’ve struggled with hormonal acne (PCOS) and eczema for as long as I can remember. Finally, last summer my dermatologist put me on (3) different RX including Spironolactone and Accutane. I was so tired so I stopped everything except for CeraVe cleanser, retinol (Tretinoin) and CeraVe healing ointment. My made up skin routine was working until I used too much Tretinoin and burned my face. I had read great reviews about this product so I thought, I might as well try it — and IT WORKED! I’ve been using this product for almost a year and I loved it. However, 3 weeks ago when I ordered it, I noticed the bottle had a green tint. I could tell after one use that the feel of the serum was different, more watery, not as thick as it used to be. The smell was also different. Still, I kept using it for nearly 2 weeks and I experienced 2 breakouts! Sure enough, I stopped the product and within a few days, my skin was back to normal. I am very upset because as someone who has extremely sensitive skin, this worked but unfortunately, the new formula isn’t for me.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 14, 2026
★★★★★ 5
Gentle and Perfect for Sensitive Skin
Style: 16.7 fl oz
This is a great micellar water! I have very sensitive, acne-prone skin, and it hasn’t caused any redness or irritation at all. It removes makeup very easily and leaves my skin feeling clean and refreshed afterward. I also like to follow up with a mild face wash as part of a double cleanse routine; overall, it feels gentle, effective, and perfect for sensitive skin.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 21, 2026
★★★★★ 5
Whoa- I can’t believe this!
Style: 16.7 fl oz
I wanted to try this product for a very specific purpose, I have been looking at facial cleansing wipes to use occasionally at bedtime instead of stripping my face by doing a full wash with cleanser and water. I rarely wear makeup, I spend my energy on finding the best skincare products for my skin and sunscreen. So at bedtime usually, I’m just taking off sunscreen and the day’s grime, or if I didn’t go out, the day’s moisturizing products. I tried several brands of moist facial cleansing wipes, and they left behind a greasy film and my face still feels like it needs a full wash. I would never want to skip properly cleansing my skin, and I usually do a full routine while I shower, but it would be nice to be able to occasionally do something quicker and more convenient without sacrificing on quality. I was hoping this product might cleanse well without needing to be rinsed or breaking me out on occasions where I want something quick and convenient, or maybe am travelling and need a basic routine.
Wow, this product is not only perfect for that, it actually makes my skin soft and clean, you’d never know I skipped my regular cleansing and just used this Bioderma product with a cotton pad before my nighttime moisturizers/serum. It completely takes off the day’s water resistant facial sunscreen and any sweat or grime and leaves my skin very clean, soft, not dry, and it feels like there is no residue whatsoever. I also don’t break out or get clogged pores, it is just a clean, soft texture. One cotton pad with product is all takes for my entire face to look and feel just as clean as if I had used my regular products (a cleansing balm followed by a foaming cleanser and lots of rinsing with water).
I have used this micellar water quite a bit since receiving it, and have not broken out or had clogged pores from “cutting corners” so to speak. And it cleanses very well. I can’t believe how well it cleanses without needing to be rinsed, without irritating my skin, without clogging pores or causing breakouts, and is suitable to use and then put on my serum and nighttime moisturizer. I’ve even used it the next morning to remove the nighttime moisturizers and then put on my SPF.
I worried that I was going to cause my skin not to look as good if I didn’t properly wash and rinse with water but this product is so amazing. I have not yet used it to see how well it removes makeup since I rarely wear any, but just for skincare and cleansing without a full wash with regular water, it is so amazing. Not going to sugarcoat it, this is me wanting a convenient routine when I travel but this is also me being lazy on nights when I’m very tired or mornings when I am in a hurry.
I consider this one of my few holy grail skincare products. I have picked up a smaller size for travel. I will keep this on hand always. I’m not even looking at moist wipes anymore. (This product is more gentle and leaves no residue as compared to a dermatologist recommended brand of face wipes). I’m most surprised that it cleans my face so thoroughly and that not rinsing does not cause any irritation or breakouts. Just wow. Totally worth the price. I was going to try other brands but this product has been so good there is no need to.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 8, 2024
★★★★★ 5
Go to cleanser that’s simple, effective, and skin-friendly!
Style: 8.4 Fl Oz (Pack of 1)
I love this micellar water. It removes my makeup on the first pass with no harsh rubbing or irritation. Even around the eyes, it feels soothing rather than stinging, which isn’t always the case with makeup removers. It’s also fragrance free and lightweight, so it doesn’t leave behind any greasy or sticky residue.
Another major plus is the no-rinse formula. You can use it quickly with a cotton pad and be done, which makes it perfect for busy nights or when you just don’t feel like doing a full routine! It leaves your skin feeling clean, calm, and moisturized. Seriously gentle yet effective.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 3, 2026