SKU: 28511933591

Біблія борщу. Borscht Bible

Sale price$75.60 Regular price$84.00
Save 10%

Pay in installments of $21.00 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 30 - Aug 4

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Біблія борщу. Borscht Bible. Borscht Bible . 900 200 , , , , 15842022 . , , , . . , , , , , , , . . , ' ', , . 2021 , , , , . , . . : 1682 'Compendium ferculorum'. ' '. , 'Moda bardzo dobra smaenia rnych konfektw' (16861688). '' 1834 ' '. , , ''. : , , , , . , , , . , , . 900, . ' '! SPECIFICATIONS: Author: Svetlana Koronenko Publisher: Language: Ukrainian Publication Date: 2024 Number of pages: 767 pst Format: Paperback Width: 130 mm 5,1' Height: 200 mm 7,9' Weight: 560 g

Біблія борщу. Borscht Bible

Це перше кулінарно-етнографічне дослідження про найпопулярнішу національну українську страву – борщ. У пропонованій книзі – понад 900 рецептів борщів та їх описів з майже 200 українських, польських, білоруських і російських кулінарних, етнографічних, популярних та художніх книг 1584–2022 років.
Авторка на основі багатющого і унікального матеріалу простежує не лише появу і процес змін легендарної української страви, а й загалом шлях української кухні, впливи на неї кухонь сусідніх держав, а також попри усі лихоліття – безперервність і сталість українських смаків.
У книзі багато сенсаційного матеріалу. Це по суті перше дослідження про формування борщу за майже чотири століття – від борщу з дикорослої рослини борщівник, згодом борщу з буряком, королівських і гетьманських борщів, які згодом потрапляли до кулінарних книжок і ставали звичними для містян і селян, борщів періодів голодоморів і воєн і – аж до печально відомого уніфікованого радянського борщу, а в часи незалежної України – вже до розмаїття рецептів регіональних борщів, якими нині щедро наповнені кулінарні книжки, що все частіше з’являються в обласних центрах і районних містечках.
Є у книзі й унікальний борщовий покажчик – своєрідний каталог інгредієнтів борщу. І цих інгредієнтів авторка наводить сотні, а також розповідає про них у третьому розділі 'Сильвети про інгредієнти борщу', наводячи як приклади рецепти борщів, в яких використовувалися ті чи інші інгредієнти.
2021 року культура приготування українського борщу була внесена до Списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО, як така, що потребує термінової охорони, за рішенням Міжурядового комітету з охорони нематеріальної культурної спадщини, до складу якого входять представники держав-учасниць Конвенції ЮНЕСКО. Тож символічно, що ця всесвітньовідома українська страва стала об’єктом пильного дослідження авторки.
Книга розрахована на найширші кола читачів.

Чи знаєте ви:
● Що найперші рецепти борщу були надруковані 1682 року в кулінарній книжці Станіслава Чернецького 'Compendium ferculorum'.
І вони були у розділі 'Молочні страви'.

● Що найдавніші борщі готували з борщівником, а рецепт такого борщу зберігся в збірнику 'Moda bardzo dobra smażenia różnych
konfektów' (1686–1688).

● Що найперший рецепт борщу з назвою 'український' вперше надрукований 1834 року Герасимом Степановим у книзі 'Полный
кухмистер и кондитер'.

● Що найдавніші борщі готували з кров’ю тварин і називалися вони кров’яними, їх досі готують на Волині, а у Польщі вони збереглися під
назвою 'чорнина'.

● Що одним з найголовніших інгредієнтів борщу була риба: білуга, осетер, оселедець, карась, тюлька і навіть рибна ікра.

● Що є десятки рецептів алкогольних борщів з мадерою, портвейном, бургундським вином, ромом.

● Що до картоплі борщ готували з крупами - гречкою просом, ячкою, перловкою і навіть з крупою саго.

● Що рецептів борщу в цій книзі майже 900, а інгредієнтів у покажчику - понад тисячу.

Про все це і не тільки про це ви прочитаєте у 'Біблії борщу'!

SPECIFICATIONS:

Author:Svetlana Koronenko - Світлана Короненко

Publisher:Ярославів Вал

Language:Ukrainian/Українська

Publication Date:2024

Number of pages:767 pst

Format:Paperback

Width:130 mm / 5,1'

Height:200 mm / 7,9'

Weight:560 g

ISBN:9789668382710

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 28511933591

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.5 ★★★★★
Based on 16 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
E
Verified Purchase
eve
New York, US
★★★★★ 5
👍👍👍
Format: Paperback
Great book
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 18, 2025
J
Verified Purchase
JAN
Natrona Heights, US
★★★★★ 5
Excellent resource for students
Format: Paperback
The practice tests are extremely helpful and are easy to implement in our study schedule.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on August 14, 2024
A
Verified Purchase
Anonymous
Draper, US
★★★★★ 5
Great practice
Format: Paperback
Excellent complement to the Foundations book
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on August 26, 2024
E
Verified Purchase
Erik
Charlottesville, US
★★★★★ 5
This is the book you are looking for.
Format: Paperback, Format: Paperback
After searching through about four different vocab books, I finally found one I can truly vouch for: Robert's Extremely Nerdy Guide to Digital SAT Vocabulary. Robert is actually my daughter’s SAT tutor and recommended this book. At the time, my daughter had almost given up on the vocab portion of the SAT—there were only 7 weeks left to the test date (we’re now down to just 2 weeks). Honestly, what can you achieve in that short time? Still, I decided to buy it—what did we have to lose? Because I’d already gone through so many SAT vocab books, I knew a good one when I saw it. Just flipping through the first few pages convinced me this was the right fit, and my daughter immediately got to work. The book starts with 6 sections on word roots, then moves into 26 sections of similar-meaning words. Each chapter includes a matching activity (which my daughter finds essential for retention) and ends with SAT-style practice questions. Since using this book, she spends much more time memorizing and testing words. I only wish we had discovered it earlier so she could have had more time to digest and apply what she’s learning. Before this, she was getting about 50% of vocab questions right on a good day; now, after just over a month with this book, she’s averaging 80–90%. As a side note, I’m not a native English speaker, and I’ve also learned so many words by reviewing her answers. Almost every word I’ve come across in the past and thought, “I should look this up someday” seems to be in this book—a testament to why the SAT brought vocabulary back for the digital test. This book has served my family extremely well, and I plan to start my youngest child on it earlier. Get this book, and start early.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on September 28, 2025
J
Verified Purchase
John M McDowell
West Palm Beach, US
★★★★★ 5
Fantastic categories for SAT vocab
Robert’s vocab book has been a fantastic addition to my tutoring resources. My students love the ease of progression through the short chapters. It is helping tremendously with vocabulary comprehension in addition to his mock tests.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 29, 2025

recommand products