作者簡介
金浩然（김호연）
全天候說故事的人
人生目標：透過電影、漫畫、小說講述各樣故事
1974 年出生於首爾。畢業於高麗大學人文學院國語國文學科。初入職場時，在電影公司參與創作的劇本《諜變任務》被改編為電影，自此成為編劇。
第二份工作是擔任漫畫策劃人員，撰寫的《人體實驗區》獲得第一屆富川漫畫故事競賽大獎，自此成了漫畫腳本家。在出版社擔任小說編輯一陣子之後，決定轉換跑道，成為全職作家。
他努力實踐「年輕時就該任意揮灑文字」的理念，以長篇小說《望遠洞兄弟》奪下 2013 年第 9 屆世界文學獎的優秀獎，展開小說家生涯之路，故事改編的暖心舞台劇至 2022 年仍在熱烈上演。此後還推出長篇小說《情敵》《幽靈作家》《浮士德》、人生故事《每天寫，重新寫，寫到最後》，分享自己 20 年來僅靠寫作維生、不斷失敗又繼續奮鬥的精采歷程，以及講述創作幕後故事的《金浩然的工作室》，並參與電影《烈日追殺》的劇本及《南漢山城》的策劃。
2021 年繼《望遠洞兄弟》以後，再度推出描繪鄰里人情的溫暖故事《不便利的便利店》，成為口碑長紅的年度暢銷冠軍，並售出 16 國版權，影視改編也熱烈進行中；《不便利的便利店 2 》於 2022 年出版，持續感動更多讀者，系列銷售更突破百萬冊。由於海外出版成績也十分亮眼，作者選擇台灣成為第一個拜訪國家，於 2023 年 3 月舉辦慶功簽書會，回饋海外讀者的熱情。金浩然小說代表作《望遠洞兄弟》《情敵》將由寂寞出版社推出中文版，真實人生故事《每天寫，重新寫，寫到最後》將由先覺出版社發行（書名暫定）。
獲獎紀錄：
《人體實驗區》獲第一屆富川漫畫故事競賽
《望遠洞兄弟》獲 2013 年第 9 屆世界文學獎優秀獎
《不便利的便利店》獲韓國 35 個都市選為年度之書
譯者簡介
陳品芳
政大韓文系畢，曾於台韓兩地職場打滾，目前為韓中專職譯者。熱愛各種二、三次元娛樂，享受在趕稿與耍廢之間穿梭的自由時光。譯有《不便利的便利店》《記憶書店》《剝削首爾》《讓尼采當你的心理師》等書。
Pay in installments of $24.25 with
,
and
Shipping Estimate
USA
- USA
- CAN
- USA
- CAN
Ships within 48 hours · Estimated delivery Sep 1 - Sep 6
Promo Codes Available:
For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15
Description
不便利的便利店 2: : Banzisu : 24 35 16 Always Always 2022 35 2022 TOP2 TOP6 Yes24 16 1974 2013 9 2022 20 2021 16 2 2022 2023 3 2013 9 35
作者: 金浩然 | 繪者: Banzisu | 譯者: 陳品芳
人來去，心留駐，24小時亮著燈的地方，
替疲憊的靈魂設下安慰的哨站
讓你從心底暖起來的冠軍小說
更多的療癒與驚喜，精采結局，等待您再度光臨！
橫掃台韓各大書店年度榜單＼狂銷破百萬冊
韓國35個都市特選「年度之書」＼圖書館借閱次數最多
售出16國版權＼影視改編熱烈進行中
盡了最大努力卻仍苦苦掙扎的人、
一直互相支援、關愛彼此的人、
在夢想與生存路上徬徨的人……
只要不便利的日子依舊持續，
「不便利的便利店」就會繼續駐守在小巷弄裡，
為大家的人生加油！
Always便利店人事更替，善良的老闆廉女士把經營重責交給兒子，嚴肅的善淑當了店長，誰知竟碰上大夜班店員要辭職的難題！偏偏選在炎熱難耐的酷夏，偏偏還碰上逼死人的疫情來搗亂，眼下就算只來一位應徵者，也不得不接受了。
新任大夜班店員，自取綽號「洪金寶」，他既多話又熱心，明明是個高大壯漢，心思卻相當細膩。舉凡顧客的就業問題、失業困擾、家庭不和、人生迷惘……竟然都能找他參詳。唯獨可疑的是，這傢伙年紀不小，又好手好腳的，履歷上卻全是兼職工作，從來沒做過正職員工。
然而，隨著新任大夜班店員的故事逐步揭露，廉女士、善淑店長、詩賢小姐、鄭編劇……以至前任大夜班獨孤，竟然都一一串連起來！
到底這位「洪金寶」有著怎樣的曲折故事？
這間Always便利店又怎麼老是這麼不便利，卻總能為大家的希望護航？
在店員與顧客相遇的空間裡，更多寫滿笑與淚的瞬間，即將接通所有人的幸福人生！
★《不便利的便利店》出版三個月即橫掃台灣各大書店2022年度榜單
★韓國35個都市特選「年度之書」，系列作狂銷破百萬冊
★榮獲金石堂2022十大影響力好書
★誠品書店年度翻譯文學榜TOP2
★博客來年度翻譯文學榜TOP6
★Yes24書店年度之書，韓國各大書店排行榜總冠軍
★售出16國版權，影視改編熱烈進行中
◎便利店「給你幸福」金句
★比較就像一種癌症，會讓你生病，所以別去跟人比較，照自己的方式過活就好。
★這個二十四小時都在運作的便利店，能成為防盜的崗哨，好好護衛我的人生。
★其實就只要漫無目的地聊聊天，也能夠讓自己身心舒暢、更有幹勁。
★一段好的關係，絕對不會從天而降，而是需要透過思考、判斷與努力才能獲得。
★我希望能過自己真正該過的人生。我不想漫無目的過一天是一天，我希望能夠聽著自己充滿活力的心跳度過每一天。
Shipping Notes
- Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
- Except Preorder products are shipped in 48 hours.
- Delivery to the USA:
- Standard Shipping : 3-10 business days
- If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
- We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
- Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
- To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
- Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
4.3 ★★★★★
Based on 8 reviews
Sort
Product Reviews
★★★★★ 1
Auto-Rolling Dog Ball - loud with a mystery filling.
I got this to entertain my high energy dog and she does like it, but I don't.
The ball is incredibly loud and doesn't move around nearly as much as I had hoped. When your dog picks it up, it turn their mouth into an amplifier making it louder.
It bounces/vibrates around more than rolling. Which is not what I expected, but seems to be engaging enough for more dog (but that doesnt take much).
What I really dislike is there is no way on the exterior to know what mode you are in and the inside is full of grease. To charge it and to see the lights to identify what mode it is involves opening it and touching the grease covered insides. The lights don't seem to match the instructions when trying to switch modes. The light is supposed to stay on for 3s. It doesn't for either mode and immediately cycles through other colors making it more confusing.
The exterior seems durable enough for a moderate chewer and I like the color and texture.
At $15, it seems like a fair price, but I can't recommend this at any price point. I don't feel comfortable letting my dogs play with toys that could easily expose them to an unidentified grease. Any greased components should be sealed. Not somewhere I have to touch for normal operation and potentially leak.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 4, 2026
★★★★★ 5
Gentle vibrations and rolling
My sweet old man dog didnt know what to think of this at first. We introduced it to him without turning it on at first, like a regular ball. That was fine, he was good with that and he liked to go chasing it (its heavy because its mechanical so I wouldnt throw it, a light toss/roll is how we started).
After we played that way a while we turned it on. At first he was confused as to why his toy was chasing him. It mostly vibrates and bops around a bit. But then my pup started chasing it and kicking it around like a little soccer ball and he LOVED THAT. A charge lasts quite a while too and if he doesnt play with it in for a few minutes it goes to sleep so its not just bouncing constantly and driving me crazy.
My pup likes it and it gives me a rest from the constant throwing so I'm happy!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 7, 2026
★★★★★ 5
Keeps My Dog Entertained for Hours!
This auto-rolling dog ball has been a total game changer for keeping my dog busy and active! The second I turned it on, my dog was instantly curious and started chasing it all over the house. It moves and rotates in a really fun, unpredictable way that keeps their attention much longer than regular toys.
I love that it helps with boredom relief, especially on days when we can’t get outside as much. It’s perfect for indoor play but also works great outside too. The material feels durable and holds up well against chewing, which is a must for my pup.
The USB rechargeable feature is super convenient—no constantly replacing batteries—and it holds a charge long enough for multiple play sessions. I also appreciate that it’s easy to clean and has some water resistance, so I don’t have to worry too much about slobber or a little outdoor use.
Overall, this is a fun, interactive toy that actually keeps dogs engaged and moving. Highly recommend for anyone with an energetic or easily bored pup!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 5, 2026
★★★★★ 5
Great toy!
Pattern Name: Carrot
"Dog toys by Dole? The banana people??" Yep, me too. My dog loves this toy. The plastic piece is a great texture for chewing. The stuffy is small enough for most puppies and will grow to medium sized dogs. The green of the carrot crinkles and they both wash up good. The stuffy has been through the wash many times. Good quality, durable toys.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 4, 2026
★★★★★ 4
The plastic is easy to chew through
Pattern Name: Carrot, Pattern Name: Carrot
Taking off one star on what would otherwise be a five-star product because dogs can chew off small plastic pieces fairly easily. Other than that, my dogs went wild for this toy and loved playing with it and chewing on it for hours.
If your dog isn’t a heavy chewer, I’d definitely recommend it. Otherwise, close supervision is strongly advised.
That said, I really like the other materials used, the crinkly fabric carrot top is especially fun and engaging for dogs.
Overall, I think this would be an even better product if the material for the carrot base were made from a harder, more durable plastic.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 20, 2026