市场街最后一站 Last Stop on Market Street (AU)

市场街最后一站 Last Stop on Market Street (AU): Author: Matt de la Pea Every Sunday, CJ and his grandma take the bus to the last stop on Market Street. But today, CJ is very unhappy. Along the way, he kept complaining, "Why can't I have my own car like my friends?", "Why do I have to wait for the bus in rainy weather?". "Why can't I have a walkman like my other friends?" For every question, his grandma gave him an enlightening answer, allowing him to discover the beauty and happiness that he has

作者: 马特·德拉培尼亚

Author: Matt de la Pe·a

       奶奶一句句启迪人心的温暖话语

       轻轻抚慰了孩子心里的不平

       孩子看见生命中的美好……

       每个星期天，小杰都和奶奶一起搭乘巴士到市场街的最后一站。但是今天，小杰为此很不开心。一路上，他不断抱怨着：为什么他不能像朋友那样有自己家的车，而要在雨天里等巴士；为什么他不能跟别人一样有一个随身听；为什么他每次都要来到这个城市脏乱的地方。

　　每个问题，奶奶都给他一个富有启发的回答，让他发现日常生活中那些被忽略的美好和快乐：熙熙攘攘的城市其实充满生机；日常生活中就有美妙的音乐；为别人献出爱心原来能给予我们神奇的力量。奶奶用智慧引导小杰，让他拥有一双发现美好的眼睛，让他用心感受人与人之间的温暖。

Every Sunday, CJ and his grandma take the bus to the last stop on Market Street. But today, CJ is very unhappy. Along the way, he kept complaining, "Why can't I have my own car like my friends?", "Why do I have to wait for the bus in rainy weather?". "Why can't I have a walkman like my other friends?" 

For every question, his grandma gave him an enlightening answer, allowing him to discover the beauty and happiness that he has been neglecting in daily life- the bustling city that is actually full of life; the wonderful music that plays everyday; the love that exists between people- All these can give us magical powers. Grandma uses wisdom to guide CJ, gifting him with a pair of beautiful, kind eyes and letting him feel the warmth between the hearts of people.

适用年龄: 3-6岁

Recommended for ages: 3-6