SKU: 85309803153

Tajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 17×24 cm

Sale price$46.54 Regular price$51.71
Save 10%

Pay in installments of $12.93 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 28 - Aug 2

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Tajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 17×24 cmTajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 1724 cm est une dition publie par Dar Al Ma'rifa, une dition trilingue du Coran Tajwid avec la traduction du sens et la translittration en espagnol, au format 17x24 cm, permettant aux hispanophones de lire le Coran en arabe avec l'aide de la phontique et de la traduction. Destin aux tudiants souhaitant perfectionner leur rcitation du Coran, ce Coran vous permettra de rciter

Tajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 17×24 cm est une édition publiée par Dar Al Ma'rifa, une édition trilingue du Coran Tajwid avec la traduction du sens et la translittération en espagnol, au format 17x24 cm, permettant aux hispanophones de lire le Coran en arabe avec l'aide de la phonétique et de la traduction.

Destiné aux étudiants souhaitant perfectionner leur récitation du Coran, ce Coran vous permettra de réciter le Coran avec justesse et beauté, conformément aux règles traditionnelles de récitation.

Cette édition bilingue du Saint Coran Tajwid en lecture Hafs selon 'Asim présente le texte arabe accompagné d'une traduction en Espagnol. Le système de codage couleur Tajwid de Dar Al Ma'rifa permet d'appliquer les règles de récitation de manière intuitive.

Contenu et particularités

  • Signification des mots en marge
  • Traduction des sens

Ce livre est consacre au Saint Coran et a ses enseignements et publie par les editions Dar Al Ma'rifa. Le contenu est presente de maniere claire et accessible pour tous les niveaux.

L'etude du Coran constitue le fondement de la connaissance islamique. Ce livre vous permettra d'approfondir votre lien avec le Livre Saint et d'en tirer un benefice durable pour votre pratique.

Caractéristiques

  • Éditeur : Dar Al Ma'rifa
  • Couverture : souple
  • Tajwid : règles colorées pour faciliter la récitation

Système de codage couleur Tajweed

Le Coran Tajwid de Dar Al-Maarifa utilise un système de codage temporel et coloré qui permet d'appliquer 28 règles de tajwid grâce à 3 catégories de couleurs :

  • Rouge : pour les prolongations (Madd)
  • Vert : pour la nasalisation (Ghunna)
  • Bleu : pour l'emphase (Tafkheem) et l'écho (Qalqalah)
  • Gris : pour les lettres silencieuses (écrites mais non prononcées)

Fonctionnalités supplémentaires

  • Espaces de pause optionnels : facilitent les arrêts corrects pendant la récitation
  • Signification des mots en marge : pour une compréhension approfondie des versets coraniques
  • Accès QR Code : accédez instantanément à la page coranique sur votre téléphone, écoutez la récitation par différents lecteurs, explorez les explications détaillées des versets, répétez pour la mémorisation et écoutez la traduction en plusieurs langues

Fiche technique

Éditeur Dar Al Ma'rifa
Lecture Hafs selon 'Asim
Langue Arabe, Espagnol
Format 17x24 cm
Couverture Cartonnée
ISBN 9789933900243

Pourquoi choisir ce Coran ?

  • Impression de qualité avec texte clair et lisible
  • Papier de qualité pour un usage quotidien
  • Format adapté pour la lecture et la mémorisation

Pour qui ?

  • Musulmans souhaitant un Mushaf de qualité
  • Étudiants en mémorisation du Coran
  • Cadeau idéal pour les occasions religieuses

Fiche technique

Titre Tajweed Quran with Meaning translation and Transliteration in Spanish, size: 17×24 cm
Éditeur Dar Al Ma'rifa
ISBN 9789933900243
Langue Arabe, Espagnol
Lecture Hafs
Format 17 × 24 CM
Dimensions 17 × 24 × 3,5 cm
Poids 1,80 kg
Type de couverture Couverture rigide
Type de papier Blanc avec marges en chamois
Couleurs disponibles Noir, Bleu, Vert, Rouge
Contenu des pages Traduction des sens - Translittération

Explorez nos collections

  • Coran - Retrouvez notre large selection de Corans en differents formats et editions
  • Coran Tajwid - Corans avec regles de Tajwid colorees pour faciliter la recitation correcte
  • Apprentissage du Coran - Outils et methodes pour memoriser et apprendre le Coran
  • Coran Arc-en-ciel - Editions colorees du Coran, ideales pour les jeunes lecteurs
  • Coran Electronique - Corans interactifs avec stylo lecteur pour un apprentissage moderne
  • Coran Arabe-Francais - Corans bilingues arabe-francais pour comprendre le texte sacre

Retrouvez tous les livres des éditions Dar Al Ma'rifa chez Al-Imen.

Pourquoi faire confiance à cet ouvrage ?

Publié par Dar Al Ma'rifa, une maison d'édition fondée par le Dr. Subhi Taha à Damas en 1986, pionnière dans la création du système de Tajwid codé en couleurs, adopté par l'université Al-Azhar en 1999 et devenu une référence mondiale pour l'apprentissage de la récitation coranique.

Disponible sur Al-Imen, librairie islamique de référence depuis 1982 à Bruxelles.

Librairie Al-Imen, spécialiste du livre islamique depuis 1982. Livraison rapide en France, Belgique et Europe. Retours acceptés sous 14 jours.

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 85309803153

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.5 ★★★★★
Based on 22 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
D
Verified Purchase
Dave Cruz
New York, US
★★★★★ 3
Easy read, but very repetitive in the beginning
Format: Paperback
It’s an easy read, however it’s very repetitive. I’m about halfway through the book and it still doesn’t really tell me anything. I need to know it’s just talking about. It’s important to keep good record keeping and we will talk about it in the later chapters like I’m already on chapter 13 on page 60 and I’m still waiting to learn more stuff because it’s just repetitive. I’m hoping that changes but it’s a little bit frustrating.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 8, 2026
A
Verified Purchase
Alexandra
Los Angeles, US
★★★★★ 5
Lots of great information
Format: Paperback
This was a huge help for me as a new business owner. There is so much great information. Thank you!!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 30, 2025
A
Verified Purchase
Angelica Page
Phoenix, US
★★★★★ 5
BUY THIS BOOK
I got started reading this book and it was so full of good information that I couldn't put it down. It was so helpful and I've been back through the book a few more times since. And it's a write off so what are you waiting for?!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 3, 2022
A
Verified Purchase
Anne Marie
Louisville, US
★★★★★ 5
Straight forward tax help for a new small business
I liked that the book was very straight forward and offered templates as a bonus as a book purchaser. Great material for a new small business owner, direct sales business owner or similar. Thank you for providing honest and organized tax information!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 30, 2021
A
Verified Purchase
Amés.
Port Orchard, US
★★★★★ 5
Feel like a cloud on the skin. Very gentle and refreshing wipes.
Size: 80 Count (Pack of 3)
I was in need of some wipes to use (for various purposes), and came across this brand. I thought these would be a good choice for me, and decided to order them. I am very appreciative of how nicely these wipes were presented; the wipes were in great shape, and has no leaking or other issues. I ordered the pack of 3, which each has 80 wipes (so, a total of 240 wipes in all). I love how soft and durable these wipes are; these are perfect for changing diapers, or for a quick refresh in the bathroom. Additionally, these could be great for pet wipes as well (in my experience). I love the way the wipes come in these very full and sturdy packs; I love the detailing that went into the design of these wipes. The flip-top is easy to use, and I personally find the cloud shape lid to be adorable. These packs retain their moisture, and each wipes feels very moisturizing and soft. I like how the wipes are larger than the other brands of wipes I've tried in the past. Each wipe is large enough to get a lot done, and has one side that is more textured (great for removing stuck-on messes). These have been very gentle on my skin, as well as my family's. I'm very fond of these Bc Babycare Cloud Moist baby wipes, and would recommend to others. I think these are a nice value, as the packs contain 80 wipes each; wipes are much larger than other brands I've tried (meaning that I don't need to use as many). Great product, and would buy again.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 30, 2026

recommand products